Tafseer of The Moon · Al-Qamar · 54:46
But the Hour is their appointment [for due punishment], and the Hour is more disastrous and more bitter.
De uitspraak over de uitleg van Zijn woord, de Verhevene: Nee, het Uur is hun afgesproken tijd, en het Uur is rampzaliger en bitterder (54:46)
De Verhevene, wiens vermelding verheven is, zegt: De zaak is niet zoals deze polytheïsten (mushrikīn) beweren, namelijk dat zij na hun dood niet opgewekt worden; nee, het Uur is hun afgesproken tijd (54:46) voor de opwekking en de bestraffing, en het Uur is rampzaliger en bitterder (54:46) voor hen dan de nederlaag die zij lijden wanneer zij de gelovigen bij Badr ontmoeten.
Ibn Ḥumayd heeft ons verteld, hij zei: Jarīr heeft ons verteld, op gezag van Mughīra, op gezag van ʿAmr ibn Murra, op gezag van Shahr ibn Ḥawshab, die zei: Voorwaar, dit vers werd geopenbaard met betrekking tot de ondergang — voorwaar, hun afgesproken tijd is het Uur. Vervolgens reciteerde hij Zijn jullie ongelovigen beter dan diegenen? tot aan Zijn woord en het Uur is rampzaliger en bitterder (54:46).
