Tabari (1 passage)

1. Full Dutch translation of Tabari's text

   Zijn woord هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ ("Dit is de hel die jullie werd beloofd" — 36:63): Hij zegt: dit is de hel (jahannam) waarmee jullie in deze wereld werden gewaarschuwd vanwege jullie ongeloof in Allah en jullie loochening van Zijn boodschappers, zodat jullie haar bleven loochenen. En er is gezegd: jahannam is de eerste poort van de poorten van het Vuur (al-nār).

   Show original Arabic

   وقوله ( هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ ) يقول: هذه جهنم التي كنتم توعدون بها في الدنيا على كفركم بالله، وتكذيبكم رسله، فكنتم بها تكذبون. وقيل: إن جهنم أول باب من أبواب النار.