Tabari
Back to surah 19, ayah 95

Tafseer of Mary · Maryam · 19:95

وَكُلُّهُمْ ءَاتِيهِ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فَرْدًا

And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا (En allen zullen zij op de Dag der Opstanding tot Hem komen, alleen.)

    Hij — verheven zij Zijn lof — zegt: en al Zijn schepping zal op de Dag waarop het Uur aanbreekt tot Hem terugkeren, alleen, zonder enige helper van Allah's zijde en zonder iemand die hem afwentelt. Vervolgens zal Allah over hem uitspreken wat Hij wenst uit te spreken, en met hem handelen zoals Hij wenst te handelen.

    Show original Arabic
    ( وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ) يقول: وجميع خلقه سوف يرد عليه يوم تقوم الساعة وحيدا لا ناصر له من الله، ولا دافع عنه، فيقضي الله فيه ما هو قاض، ويصنع به ما هو صانع.