Tabari (1 passage)

1. Full Dutch translation of Tabari's text

   Allah de Verhevene zegt: dezen die Wij beschreven hebben met de eigenschappen die Wij noemden, en aan wie Wij de beloning gaven die Wij vermeldden — zij zijn degenen die omwille van Allah standvastig volhielden in wat hen in dit wereldse leven trof. وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ — Hij zegt: en op Allah stellen zij hun vertrouwen in hun aangelegenheden, en op Hem steunen zij bij de tegenslagen die hen treffen.

   Show original Arabic

   يقول تعالى ذكره: هؤلاء الذين وصفنا صفتهم، وآتيناهم الثواب الذي ذكرناه، الذين صيروا في الله على ما نابهم في الدنيا( وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ) يقول: وبالله يثقون في أمورهم، و إليه يستندون في نوائب الأمور التي تنوبهم.